Namen voor een zusje voor Dauphine

Liv wordt door mensen vaak als afkorting van Olivia gezien (en dat kan kloppen). Maar het is ook een oude Scandinavische naam op zichzelf: Liv stamt van het Noorse woord hlif, dat staat voor "beschutting" (bron). Dan is er ook nog de letterlijke betekenis van 'liv' in het Zweeds en Noors: 'leven'. Liv is al jarenlang een populaire naam in Nederland.

In het oude Grieks komt een woord philein: liehebben voor waaraan Phileine ook verwant kan zijn. Van het Griekse woord komt ook de hedendaagse uitgang -fiel: 'liefhebber van' (als in audiofiel, bibliofiel). Phileine komt voor als personage in een boek van Ronald Giphart.