Verwant aan de naam Stephanos uit het oude Griekenland, waar het betekende: 'kroon'; 'de gekroonde'.

Het in Nederland populaire Nora is afgeleid van deze naam. Er is een link tussen Eleonor en Zuid-Frankrijk, waar in de twaalfde eeuw ene Eleanor of Aquitaine bestond, een machtige vrouw. Haar voornaam is ontleend aan de voornaam van haar vader Aénor de Châtellerault ().