Lev is terug te vinden in het Hebreeuws, waar de naam staat voor 'hart', maar ook in het Russisch, waar hij 'leeuw' betekent. Lev is dan ook ondermeer verwant aan de naam Leo.

De naam Stephen in het Grieks betekent kroon; krans; de gekroonde. Stephen (eigenlijk Stephanos, uit het Grieks) geldt als de eerste martelaar in de vroeg-christelijke geschiedenis. Tegenwoordig is Stephen in Nederland niet (meer) een erg populaire naam.