Ami staat voor 'vriend' in het Frans. In het Hebreeuws is de betekenis 'betrouwbaar'.

In de VS zie je de laatste jaren, net als in Nederland, een aantal namen van vroeger, soms decennia geleden, weer terugkomen (Jack, Jake). Maar James hoort daar niet echt bij: tot de vijftiger jaren van de vorige eeuw zat er nog wel groei in maar sindsdien is deze naam bijna zonder onderbreking minder populair geworden (zie de grafiek hier onderaan de pagina). In Nederland daarentegen wordt hij duidelijk populairder.